Una vacanza invernale in famiglia nella regione turistica del Plan de Corones significa soprattutto una cosa: divertirsi sulla neve. Che si tratti di costruire un pupazzo di neve in giardino, fare le prime curve a spazzaneve sulle piste per principianti di Terento e Falzes, partire per una piccola escursione avventurosa tra i boschi di conifere innevati o godersi una divertente discesa in slittino dalla Malga Moarhof fino a valle, la noia è fuori discussione. Mentre i genitori e i ragazzi più grandi esplorano le piste del Plan de Corones, i più piccoli muovono i primi passi sugli sci durante il loro corso di sci presso lo skilift per principianti di Falzes. Ai posti, pronti… via!